BLEU CURACAO FRANCE

フランスの美味しいお水
2010年 03月 22日

イギリスやフランスで毎日欠かさず飲むもの。
フルーツフレーヴァーのお水です。

甘さも程よく、とてもいい香りがしてノンカロリーです。

上の写真は＜ピーチ＞と＜いちご＞
そして一番好きなコントレックスの＜ブラックベリー＆フランボワーズ＞

ボルヴィックの＜フランボワーズ＞と＜レモン＞

＜カシス＞と＜いちご＞

まだまだ種類があります。
なぜ日本には売っていないのでしょう。理解出来ません！

ちょっと甘いものが欲しい時に、ちょうどいいのです。
ビタミンもミネラルも入っていますし。

フランスは美味しいミネラルウォーターが沢山。

スーパーでは、この写真の倍くらいの売り場面積です。

硬水のフランスでは、水道水を長年飲み続けると足の血管に石灰分が溜まり
高齢になると足がむくんで血管が浮き出てくると言われています。
（うわさです。）

私の足もそうなのです。静脈瘤の手術が必要らしいです。
フランスの水道水が原因・・・では無いと思いますが。

とにかく、美味しい水たちのおかげで、フランスに居る間は
体調がいいような気がします。

■ [PR]

# by chococo_paris | 2010-03-22 03:14 | ＊Paris | Comments(0)

ある日通りかかった、可愛いパン屋さん。
お店をこんなに可愛くしてあっても、お値段はあまり高くありません。

長いバゲットでも１２０円くらい。

日本って・・・
そういえば、バゲットはbaguette　バゲットであって、
バケットでもバゲッドでもフランスパンでもありません。
バケットと言っている人が多いですね。

スーパーなど、ひどいところは、パケットと表記しているところや、
どうみてもバゲットに見えない太いものをバゲットとして
売っているところも。

南仏のパン屋さんの可愛いディスプレイ。

■ [PR]

# by chococo_paris | 2010-03-20 00:10 | ＊Paris | Comments(0)

パリの蚤の市から＜古い子供の肖像写真＞
2010年 03月 18日

最近のお気に入り。子供の肖像写真です。

日に焼けて色が抜けて、いい感じになっているところが好きです。
とくに小さな女の子が、お人形を持ってるのがすごく可愛いです！

小さいサイズも愛らしい。
ポストカードの半分くらいの大きさです。

枯れた感じのディスプレイに、とても合うと思います。

裏も、このように可愛いのです。

沢山見つけて来ました。

ショップのほうに、少しずつアップしますね。

■ [PR]

# by chococo_paris | 2010-03-18 03:21 | ＊NEW ITEM | Comments(0)

パリの蚤の市から＜薬のティン缶＞
2010年 03月 17日

１９００年代初めの薬のティン缶です。

クリニャンクールの蚤の市では、こんな小さなものが
とんでもない高値がついていたりします。

コレクションしている人も多く、ブロカントなどでは
早朝に行かないと、いいものに逢えません。

サビで真っ黒になっていても、希少なコレクションものは高く、
値段を聞いて「え～これがあ？？？」と驚くと、
「何いってんだ！これは、対戦前のもので、
もう世界に数個しかなくて、この会社自体・・・なんだかんだ・・・・」
と、長い説明が始まります。ちょっとうんざりします。

今回、いろいろな大きさのものを６０個くらい見つけてきました。
薬箱の他に、キャンディやクッキーの缶も。

高価だったものはショップのほうに、お手頃価格のものは
この次の「さいたまスーパーアリーナ骨董アンティークフェア」
と「アンティークフェア　in　新宿」に持って行きます。

写真のティン缶は、ショップで販売中です。
BLEU CURACAO FRANCE

■ [PR]

# by chococo_paris | 2010-03-17 02:50 | ＊NEW ITEM | Comments(0)

パリの蚤の市から＜１８９０年代のお菓子の箱＞
2010年 03月 16日

これから、ネットショップのほうにアップします。
紙で作られた、とても小さなキャンディの包装箱です。

物語のある絵柄を、細かな手彩色で色づけしてあります。
コーナーのタックも手作業です。

とっておきのアクセサリーなど、こっそりしまって置きたいですね。

パリの蚤の市で見つけました。

そして、今日の可愛いもの

一昨日、うちにやって来たオカメインコです。生後４３日。もう飛びます。

こういうの載せると、主婦のブログみたいですね。（主婦ですが・・・）

長年の夢の、黄色いオカメインコです。可愛い～！
パソコンで仕事してるときの私の頭の上が、もう定位置になってしまいました。
（これは、ダンナのあたま）

■ [PR]

# by chococo_paris | 2010-03-16 02:18 | ＊NEW ITEM | Comments(0)

キティちゃんとエッフェル塔
2010年 03月 15日

二年前の冬、シャイヨー宮のレストランのトイレに寄って、
ついでにエッフェル塔でも・・・と思ったら、こんな可愛いものが！

子供も大喜び。胸にはキティちゃんのブローチが。

泣いてるキティちゃんですって。
マイメロディも！

そしてミフィちゃんも！泣いてます。。。

お天気良かったでーす。

■ [PR]

# by chococo_paris | 2010-03-15 04:32 | ＊Paris | Comments(0)

パリのネコたち
2010年 03月 14日

といっても、これはセーヌ川の「ウミネコ」です。可愛い～！

パリのネコは、窓辺で見かけることが多い気がします。

こういう風に、ぼーっとくつろいでいます。

そして、パリでも大人気の日本のネコ。

フランス語で言うと「エロ・キティ」になるのが、なんかイヤです・・・

ついこの間、日本に出張に来たＴ君が連れてきた、Ｔ君の同僚のフランス人に
「お土産、何買います？梅酒？」と聞くと、

「娘に、エロ・キティのもの、いっぱい買ったの！沢山売ってて嬉しい！！」
と興奮気味に喜んでいました。

となりにいたアメリカ人の友人は「エロ？何？？」
と全然わかっていませんでした。

最近、メトロの中でもキティちゃんのバッグを良く見かけます。

■ [PR]

# by chococo_paris | 2010-03-14 04:09 | ＊Paris | Comments(0)

Quimperの可愛いお店
2010年 03月 13日

時間が少しあったので、出発まで街の散策をしました。

カンペール焼き専門の食器屋さんの壁↑
地震が無いから出来る事ですね。

可愛いマカロン屋さんを発見！

＜フランスで最初のマカロン屋＞と書いてあります。

マカロンは長時間、持ち運ぶと崩れるから
・・・と購入をあきらめました。美味しそうです！
薔薇専門のお花屋さん。

インテリア雑貨屋さん。
レースのシェード、素敵ですね。

そして、メルスリー（手芸用品店）

ここでは、以前にヤフオクで販売していた可愛いクロスステッチの
オリジナル図案のカードを買いました。

ほかに、お土産用に木箱に入った塩バターキャラメルを買って帰りました。

帰りの電車でサンドウィッチ・・・

なぜか、生ハムとドライトマトでイタリア風。美味しかったけど。

あ～りんごのクレープとスモークサーモンのガレット（もう決めていた）
食べたかったなあ・・・・・

パリからカンペールを訪れる時には、早朝に電車に乗りましょう。

■ [PR]

# by chococo_paris | 2010-03-13 03:23 | ＊Voyages | Comments(0)

ブルターニュの小さな町＜Quimperカンペール＞
2010年 03月 11日

可愛いクレープ屋さん、沢山ありました！

お気に入りのところに入って、
「こんにちは～！ひとりですう。」とお店の人に席をお願いすると・・・

「あ～さっき、終わったばかりだよ！」

えっ・・・

次も「５時から開くから、あとでね。」

そして、この街の全てのクレープリーが閉まってしまったことに気がつきます。

信じられない事に、１４時から１７時まではアイドルタイム！
クレープが食べられないのです！

通行人に「すみませ～ん・・・どこも閉まってるんですけど、
クレープ食べたいんですけど、どこか開いてるとこ無いですか？？？」
と何人かに聞いてみました。

教えてくれたのが、お持ち帰りのクレープ。
場所を聞いて行ってみると、
「本日、お休み」の張り紙が・・・・

うっそ～！まじ～？？？クレープ食べに来たのに！！！

帰りの電車は５時半。間に合いません。
遅らせることも考えましたが、そうするとT君ちに深夜に帰ることに
なってしまう・・・

ちょっとお、Bernardってば教えてよ！
しかも妹さんに電話するって言ってたのに忘れてるし。

パリのクレープリーでは、アイドルタイムが無い所しか知らないので、
こんな事、考えても無かったです。

すっごくガッカリですけど、仕方が無いし空腹なので、ケーキ屋さんに。

Au Bon Vieux Temp
東京にも同じ名前のお店がありますね。
よく結婚式のパーティの引き出物なんかに使われていますね。

クレープかガレットがあるかも！
と、期待しましたが、ありませんでした・・・

りんごのクレープを食べようと決めていたので、
代わりにタルトタタンで我慢しました。
美味しかったです。

クレープリーのウィンドウ。
なぜか、スパイスみたいのが沢山飾ってありました。

■ [PR]

# by chococo_paris | 2010-03-11 02:45 | ＊Voyages | Comments(0)

ブルターニュの小さな町
2010年 03月 10日

一年ほど前の買い付けの時に行った
ブルターニュの小さな町の様子をご紹介します。

フランスユーレイルパス（国鉄乗り放題チケット）が、なぜか余ったので、
一日空きの日があるし、ブルターニュで本場のクレープでも
食べてこようかと、Bernardに相談しました。（彼はブルターニュ人です。）

「だったら＜カンペール＞がいいよ！
妹も住んでるし。そうだ、電話してあげるよ。」とのことで・・・

モンパルナス駅から、これに乗って行きました～。

ブルターニュ専用高速列車です。

新しいので、結構可愛い車内です。

ブルターニュ地方と書いてあります。
これで、片道４時間ちょっと（長い・・・）

カンペールの駅です。普通です・・・う～ん。
街中に向かって歩いて行くと、お花がたくさん！

そして街中に入ると・・・

結構可愛いではありませんか。来て良かったかも。

イギリスみたいに、一年中曇り空のブルターニュ。
だから、カラフルに街を飾るのでしょうか。

さて、可愛いクレープ屋さんを見つけて、ガレットにクレープ、シードルだ！
朝から、水も飲んでないので超空腹です。

＊＊＊＊明日に続く＊＊＊＊

フランスの列車などの検索は、こちらから↓
SNCF
http://www.sncf.fr/

■ [PR]

# by chococo_paris | 2010-03-10 05:09 | ＊Voyages | Comments(0)

パリの友人宅
2010年 03月 09日

そういえば、この間T君のお家に遊びに行ったとき・・・

仏像がまた増えていました。

これは、T君がクリスマスにBernardにプレゼントしたもの。
ハリボテじゃあありませんよ。すっごく重い！のです。

「どう？とっても美しいでしょう？」
Bernardの今、一番のお気に入りみたいです。

う～ん・・・そおねえ・・・

まだまだ沢山、お部屋のあちこちにあるんです。
つい、「これって・・・」と聞いてしまうと大変。
語らせたら長い・・・です。

いつも、このお宅に泊めてもらう度、パリにいる事を忘れます。
素敵にディスプレイはしているのですが。

フランス人は、仏像が好きですね。

M子さんのダンナのPierreさんも、仏像好きらしく、
お宅には、小さな仏像さんが並んでいました。
こっちは、可愛かったです。

素敵な暖炉に仏像と、T君が作ったメルヘンなツリー↓

そしてその横の電球カーテン。

シュールですね。結構好きです。
しかもこのカーテン、シャンゼリゼのイルミネーションみたいに
光がしずくのように下に落ちるのです。

そして、今回最初に泊まったパリのホテルの朝食ルーム。
ここにも仏像が並んでいます。

毎回、日本に居るときより、仏像に囲まれるのでした。

■ [PR]

# by chococo_paris | 2010-03-09 02:26 | ＊Paris | Comments(0)

ブルターニュのクレープ
2010年 03月 08日

クレープの本場、ブルターニュの一般家庭で日常的に食べられているクレープの作り方です。

いつもお世話になっているT君ちのBernardが、ブルターニュ出身です。
ある日、「本当のクレープを作ってあげる！」と張り切って言いました。

？？？ガレットのことかあ？それなら、美味しいの良く食べてるよ～。
（それも勤めてる会社が経営してる、全国でNo１の店で・・・）
と思っていたら、想像してたのとまるで違いました。

バターは上の写真の塩入バター。
そしてそれを、紙のようにペラペラのものの上に乗せています。

卵とチーズ、ハムも乗せます。

さすがブルトン（ブルターニュ人）クレープ焼き器も持ってます。
現地では、一家に一台、必需品です。

バターが溶けて、卵が固まってきたら、四つ端を織り込み、たたみます。
ジュ～っと押し焼きして・・・出来上がり！

薄いですが、結構具沢山でバター・・・すごいです。
バターが日常使用の札幌出身の私もビックリ。

これをブルターニュの人々は、３～４枚（もっとだったかな・・・）
食べるそうです。
これが、昔からの本当のクレープ・・・らしいです。

私とT君は、２枚でギブアップです。

スペシャル・シードルと一緒に。

■ [PR]

# by chococo_paris | 2010-03-08 01:59 | ＊Paris | Comments(0)


	ファン申請 ※ メッセージを入力してください

BLEU CURACAO FRANCE

フランスの美味しいお水 2010年 03月 22日

パリの可愛いパン屋さん 2010年 03月 20日

パリの蚤の市から＜古い子供の肖像写真＞ 2010年 03月 18日

パリの蚤の市から＜薬のティン缶＞ 2010年 03月 17日

パリの蚤の市から＜１８９０年代のお菓子の箱＞ 2010年 03月 16日

キティちゃんとエッフェル塔 2010年 03月 15日

パリのネコたち 2010年 03月 14日

Quimperの可愛いお店 2010年 03月 13日

ブルターニュの小さな町＜Quimperカンペール＞ 2010年 03月 11日

ブルターニュの小さな町 2010年 03月 10日

パリの友人宅 2010年 03月 09日

ブルターニュのクレープ 2010年 03月 08日

ファン申請

フランスの美味しいお水
2010年 03月 22日

パリの可愛いパン屋さん
2010年 03月 20日

パリの蚤の市から＜古い子供の肖像写真＞
2010年 03月 18日

パリの蚤の市から＜薬のティン缶＞
2010年 03月 17日

パリの蚤の市から＜１８９０年代のお菓子の箱＞
2010年 03月 16日

キティちゃんとエッフェル塔
2010年 03月 15日

パリのネコたち
2010年 03月 14日

Quimperの可愛いお店
2010年 03月 13日

ブルターニュの小さな町＜Quimperカンペール＞
2010年 03月 11日

ブルターニュの小さな町
2010年 03月 10日

パリの友人宅
2010年 03月 09日

ブルターニュのクレープ
2010年 03月 08日